登山裡許,飛流汩然下瀉:登上山走了一裡多路,就看見山泉汩汩地往下流瀉。
原文：
登山裡許，飛流汩然下瀉。
俯瞰其下，亦有危壁，泉從壁半突出，疏竹掩映，殊有佳致。
然業已上登，不及返顧，遂從三姑又上半裡，抵換骨巖，巖即幔亭峰後崖也。
巖前有庵。
從巖後懸梯兩層，更登一巖。
巖不甚深，而環繞山巔如疊嶂。
土人新以木板循巖為室曲直高下隨巖宛轉。
出處:
明末地理學家徐霞客-《徐霞客遊記》
翻譯：
登上山走了一裡多路，就看見山泉汩汩地往下流瀉。
俯身鳥瞰下面，也有高聳的巖壁，清泉水從巖壁的半腰處奔突流出，附近有稀疏的竹林相映，令人有非常好的興致。
然而業已登上三姑峰，來不及返回光顧，於是從三姑峰又再上行半裡路，抵達換骨巖，換骨巖就是幔亭峰的後崖，換骨巖前面有座庵。
從換骨巖後面架設的兩層懸梯，又登上另外一懸巖。
懸巖不很深邃，環繞著山巔有如疊嶂。
當地人用木板沿巖壁修築房屋，有的彎曲，有的筆直，有的高，有的低矮，都是順著宛轉的巖壁修築。
白話譯文:
繼續往山上爬了一裡多路，就看見汩汩地往下傾瀉的山泉。
俯身鳥瞰山下風景，也有高聳、險峻的巖壁，泉水自巖壁的半腰處涓涓往外流出，旁邊有稀稀落落的竹子相互照應，讓人覺得有興致。
但是已經登上三姑峰，來不及再回到此地細細欣賞，於是從三姑峰又再上行半裡路，就到了換骨巖。
換骨巖就是幔亭峰的後崖，換骨巖前面有座尼姑庵。
從換骨巖後面架設的兩層懸梯，又登上另外一懸巖。
懸巖不很深邃，環繞著山巔有如疊嶂。
當地人用木板沿巖壁修築房屋，有的彎曲，有的筆直，有的高，有的低矮，都是順著宛轉的巖壁修築。
創作背景:
《徐霞客遊記》是明代地理學家徐霞客創作的一部散文遊記，書中主要按日記述作者1613年至1639年間旅行觀察所得，對地理、水文、地質、植物等現象，均做了詳細記錄。
《徐霞客遊記》是系統考察中國地貌地質的開山之作，將中國大好河山的風景資源描繪了出來，此外優美的文字也使之成為文學佳作，在地理學和文學上都有著重要的價值。
作者簡介:
徐霞客《1587年1月5日－1641年3月8日》，名弘祖，字振之，號霞客，南直隸江陰縣 《今江蘇省江陰市》人，明代地理學家、旅行家和文學家，他經30年考察撰成了60萬字地理名著《徐霞客遊記》，被稱為『千古奇人』。
徐霞客一生志在四方，足跡遍及今21個省、市、自治區 ，『達人所之未達，探人所之未知』，所到之處，探幽尋秘，並記有遊記，記錄觀察到的各種現象、人文、地理、動植物等狀況。
《徐霞客遊記》開篇之日《5月19日》被定為中國旅遊日。
徐霞客對許多河流的水道源進行了探索，象廣西的左右江，湘江支流蕭、彬二水，雲南南北二盤江以及長江等等，其中以長江最為深入。
長江的發源地在哪兒，很長時間都是個謎。
戰國時期的一部地理書《禹貢》，書中有『岷江導江』的說法，後來的書都沿用這一說。
徐霞客對此產生了懷疑。
他帶著這個疑問『北歷三秦，南極五嶺，西出石門金沙』，查出金沙江發源於昆侖山南麓，比岷江長一千多裡，於是斷定金沙江才是長江源頭。
在他以後很長時間內也沒有人找到，直到1978年，國家派出考察隊才確認長江的正源是唐古拉山的主峰格拉丹冬的沱沱河。